AveTurk онлайн на русском языке

Приговор
Оригинал: Yargı
Канал: Kanal D
Перевод: Goodtime Media, Voize, SesDizi - 95 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Приговор”, вышедший в 2021 году, рассказывает драматическую историю любви и мести, происходящую в Стамбуле. Главными героями сериала являются Ильгаз, успешный и уважаемый
156 голосов

Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 61 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Алп-Арслан: Великий Сельджук” (тур. “Alparslan Büyük Selçuklu”) - это исторический турецкий телесериал, вышедший в 2020 году на канале TRT 1. Сериал повествует о жизни знаменитого султана
95 голосов

Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 61 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Пробуждение: Великие Сельджуки” - турецкий исторический телесериал, созданный в 2020 году компанией Tims&B Productions для телеканала TRT1. Режиссером сериала является Эмре Конук, а
1741 голос

Тропики
Оригинал: Dönence
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Онлайн озвучка - 14 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Тропики” выпущен в 2023 г. и представляет собой драматический фильм, основанный на реальных событиях. Сюжет сериала рассказывает историю трех друзей детства - Барыша, Эмира
39 голосов

Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова - 30 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Крупье", выпущенный в 2022 год, представляет собой интригующую драму о жизни молодого человека по имени Тамер, который работает крупье в казино. Тамер влюбляется в девушку
30 голосов

Душа не слышит
Оригинал: Ruhun Duymaz
Канал: FoxTV
Перевод: RuDub, Ultradox, SesDizi - 9 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Производство: Турция
Описание: Турецкий телесериал “Ruh Duymaz” 2023 года («Душа не слышит») рассказывает историю двух влюбленных, Джихана и Зейнеп, которые сталкиваются с испытаниями судьбы. Джихан – талантливый
174 голоса

Вавилон
Оригинал: Babil
Канал: Star TV
Перевод: BaibaKo, Ultradox, SesDizi - 20 серия [BaibaKo]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Вавилон”, выпущенный в 2020 году, основан на одноименном романе Орхана Памука. Действие сериала происходит в Стамбуле в 1950-е годы и рассказывает о жизни нескольких семей,
188 голосов

Серый
Оригинал: Gri
Канал: Disney Plus
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI - 8 серия [AveTurk]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Серый” (тур. Gri) - это криминальная драма, вышедшая в прокат в 2022 году. Сериал повествует о жизни молодого полицейского по имени Серхат, который пытается раскрыть серию
12 голосов

Сказка острова
Оригинал: Bir Ada Masalı
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова - 25 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: Турецкий романтический сериал “Сказка острова” рассказывает историю любви между двумя молодыми людьми - Пейси и Хазиран. Они оба живут на небольшом острове и работают в местном отеле. Пейси
85 голосов

Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiracı
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania - 6 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: “Идеальный арендатор” (тур. Mükemmel Kiralık) - это турецкий телевизионный сериал, премьера которого состоялась на телеканале FOX в 2022 году. Сериал создан компанией O3 Medya и
17 голосов