SesDizi онлайн на русском языке

Разведка
Оригинал: Teşkilat
Канал: TRT1
Перевод: Седьмой канал, SesDizi, AveTurk - 133 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Разведка” (тур. Teşkilat) - турецкий шпионский сериал, вышедший на телеэкраны в 2021 году. Это история о группе агентов, работающих на секретную организацию, которая борется с терроризмом
537 голосов

Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT1
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania - 168 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий телесериал «Гора сердца», вышедший на экраны в 2020 году, является драматическим сериалом, рассказывающим историю жизни молодого человека по имени Али. Али – студент, изучающий
272 голоса

Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis - 89 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Клюквенный шербет” – это новая драма 2022-го года, основанная на реальных событиях. Сериал рассказывает о жизни двух семейств – Кылыча и Эскиполатов, которые оказались в
649 голосов

Красная комната
Оригинал: Kirimizi Oda
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, RedDiamond Studio, Ирина Котова - 61 серия [Субтитры RedDiamond Studio]
Производство: Турция
Описание: “Красная комната” (тур. Kirmizi Oda) - это турецкий телесериал, выпущенный в 2020 году. Сериал рассказывает о группе людей, которые оказываются запертыми в загадочной комнате и пытаются
99 голосов

Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis - 71 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Предатель” (тур. “Aldatmak”), выпущенный в 2022 году, повествует историю двух сестер - Айше (актриса Эбру Шахин) и Зейно (актриса Хазал Кая) - которые живут в небольшом
503 голоса

Жар-птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AlisaDirilis - 54 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Жар-птицы”, вышедший в 2023 году, рассказывает историю двух молодых людей, Мелек и ее брата Кенана, которые живут в бедном районе Стамбула и мечтают о лучшей жизни. Мелек
51 голос

Омер
Оригинал: Ömer
Канал: StarTV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk - 54 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Омер”, выпущенный в начале 2023 года, является остросюжетной драмой, рассказывающей историю молодого человека по имени Омер. Омер - талантливый и амбициозный молодой
196 голосов

Полет птицы
Оригинал: Kuş Uçuşu
Канал: Netflix
Перевод: Зетфликс, SesDizi, AveTurk - 24 серия [Субтитры Netflix]
Производство: Турция
Описание: “Полет птицы” (тур: Kus Gibi) – турецкий драматический телесериал, выпущенный в 2022 году на телеканале Star TV. Создан компаниями O3 Medya и BKM Film, режиссер – Дениз Иорулмазер,
700 голосов

Пеняй на себя
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi - 27 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Пеняй на себя”, вышедший в 2023-м году, рассказывает историю двух молодых людей, которые случайно встречаются и влюбляются друг в друга. Главные герои - Айлин и Керем - оба
38 голосов

Чудо-доктор
Оригинал: Mucize Doktor
Канал: FOX
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan - 64 серия [Студия Кириллица]
Производство: Турция
Описание: “Чудо-доктор” (тур. Mucize Doktor) - турецкий телесериал, созданный компанией O3 Medya для телеканала Fox TV. Сериал вышел в эфир в 2017 году и состоит из двух сезонов. Сюжет сериала
152 голоса